Jesse est maintenant devenu un adolescent, tandis que l’orque Willy a fondé sa propre bande et coule des jours heureux le long de la côte nord-ouest du Pacifique. Menacé par…

Le légendaire Karl Thomasson est appelé à la rescousse par un ami, membre d’administration d’une célèbre académie militaire. Afin de pouvoir démanteler un réseau néo-nazi dirigé par le nouveau directeur,…